2019.12.25
您好,我是京町雫京都站前店的公关经理,该店拥有所有包间。
12月もあと数日、今年も終わりが近づいてきましたね。あっという間の1年でしたが、年が明ければ今度は新年会の時期。当店ではすでにご予約を受け付けております。
すっかり寒くなったこの時期におすすめなのは、体をぽかぽかと温めるお鍋。「旬の味覚(鍋)コース」は、この時期に食べたくなるお鍋をメインとするお得な宴会コースです。
メインとなるお鍋には「海老だし海鮮白湯鍋」をご用意しております。海老ならではの濃厚な味わいをお楽しみください。こちらのコースは海鮮が中心のコース。お造りや魚介の揚げ物といったおつまみメニューも盛り込まれています。
コース全体の詳しいお料理内容は以下の通りです。
【前 菜】 ひじきとクワイの胡麻サラダ・鴨の白味噌漬け焼き・蒲鉾とクリームチーズのわさび漬け和え
【サラダ】 グリルチキンと彩り野菜のサラダ
【お造り】 お造り3種盛り合わせ
【揚 物】 白身魚と帆立の衣揚げ 蟹あんかけ
【 鍋 】 海老だし海鮮白湯鍋
【お食事】 〆の雑炊 (ラーメンに変更可:予約時申請)
【甘 味】 本日のデザート +200円(税抜)でグレードアップ
「旬の味覚(鍋)コース」は、当日14時までご予約を受け付けております。急な飲み会のセッティングが必要な際にもぜひご利用ください。すべてのお席は個室となっておりますので、ビジネスシーンでも十分にご利用いただけますよ。
餐厅采用精挑细选的食材,在完全私密的空间内提供创意日本料理,营造出古都的优雅氛围。我们的原创菜单以健康的豆腐、豆腐、鱼和肉类菜肴为特色。
在仿造京都庭院的包间里,您可以尽情放松,这里的氛围极佳,深受客人欢迎。菜肴种类繁多,既有畅饮的女孩之夜套餐,也有更豪华、更丰盛的菜肴。
对于生日和周年庆典,我们还可以准备一个完整的蛋糕。我们期待您光临我们的餐厅。
いつも、ご来店ありがとうございます。
お手数おかけいたしますが、年末年始のご来店の際はお電話かホームページで営業日をご確認の上、ご来店いただけます様よろしくお願い申し上げます。
2020年も変わらぬご愛顧を賜ります様よろしくお願い申し上げます。
电话号码:050-7300-4186
这位是京町 SHIZUKU 京都站前店的公关经理,该店设有所有包间。
*文章中可能会使用一些无版权限制的图片。
*所述内容、课程结构和价格可能与实际价格不同。请在预订时确认详情。