2025.11.05
안녕하세요, 전석 개인실 교마치시즈쿠 교토에키마에점 홍보 담당입니다.
11월이 시작되었는데, 여러분은 어떻게 지내고 계신가요? 술을 마시면서 느긋하게 식사를 즐기고 싶을 때는 '교마치 시즈쿠 교토 에키마에 역전'으로 오세요. 저희 가게는 일식을 중심으로 한 다양한 요리를 준비하고 있습니다. 개인실도 완비되어 있으니 주변을 신경 쓰지 않고 식사를 즐기시기 바랍니다.
오늘은 해산물을 좋아하시는 분들에게 추천하고 싶은 메뉴를 소개합니다.

모둠 회 5종/2,189엔(세금 포함)
모둠 회 3종 모둠/1,529(세금 포함)
재료 본연의 맛을 천천히 음미해 보시지 않겠습니까? 저희 가게에서는 재료의 맛을 그대로 즐길 수 있는 모듬 회를 준비하고 있습니다. 추천 메뉴는 회와 사케의 조합입니다. 사케의 감칠맛이 생선회의 맛을 더욱 돋보이게 해줍니다. 꼭 한번 방문하시면 위의 생선회를 즐겨 보시기 바랍니다.
간편하게 즐길 수 있는 '오늘의 생선회/1,089엔(세금 포함)도 있다.

참다랑어 중뱃살 레어 튀김 ~와사비 소스~/1,749엔(세금 포함)
해산물 중에서도 참치를 좋아하시는 분은 없으신가요? 저희 가게에서는 참치를 덴푸라로 즐길 수 있는 '참다랑어 중뱃살 레어 덴푸라 ~와사비 소스~'를 준비했습니다. 회를 즐겨 드시는 분들은 꼭 한번 이 튀김을 드셔보시기 바랍니다. 바삭한 튀김옷에 싸인 참치가 술과 잘 어울립니다.
고도의 우아한 분위기를 연출한 완전 개인실에서 엄선된 재료로 만든 창작 일식을 즐기실 수 있습니다. 건강한 두부, 유바, 생선, 육류 요리 등 오리지널 메뉴가 준비되어 있습니다.
교토의 정원을 재현한 편안한 분위기의 개인실은 손님들에게 큰 호평을 받고 있습니다. 코스는 음료 무제한이 포함된 여자 모임에 적합한 코스부터 조금 더 푸짐한 호화로운 코스까지 다양하게 즐길 수 있습니다.
생일, 기념일 축하를 위해 홀 케이크도 준비해 드리고 있으니 부담없이 문의해 주시기 바랍니다. 여러분의 방문을 진심으로 기다리고 있습니다.
방문 시에는 전화 또는 홈페이지를 통해 영업일을 확인하신 후 방문해 주시면 감사하겠습니다.
전화번호 : 050-7300-4186
이상, 전석 개인실 교마치시즈쿠 교토역 앞점 홍보 담당이었습니다.
기사 중 일부 저작권이 없는 이미지를 사용했을 수 있습니다.
기재된 내용, 코스 구성, 금액 등은 실제와 다를 수 있습니다. 자세한 내용은 예약 시 확인하시기 바랍니다.