공식】전석 개인실 京町しずく 교토역 앞점

2025.07.02

여름 메뉴가 등장 중입니다! | 전석 개인실 京町しずく 교토역 앞점

안녕하세요, 전석 개인실 교마치시즈쿠 교토에키마에점 홍보 담당입니다.

7월이 시작되었는데요, 여러분은 어떻게 지내고 계신가요? 저희 가게에서는 계절마다 제철 식재료를 즐길 수 있는 '제철 추천 메뉴'를 준비하고 있는데, 지난달부터 여름 메뉴가 시작되었습니다. 이번 기회에 저희 가게에서 '제철 추천 메뉴'를 꼭 맛보시기 바랍니다.

깔끔하게 먹을 수 있는 한 접시

물 가지 회／759엔(세금 포함)

먼저 소개할 메뉴는 제철을 맞은 물가지로 만든 '물가지 회'입니다. 백출액에 순간적으로 절인 싱싱한 일품입니다. 맥주나 소주, 좋아하는 술과 함께 맛보세요.

붕장어 조림과 산리쿠산 미역 초무침／649엔(세금 포함)

다음으로 소개할 것은 두툼한 미역과 붕장어를 함께 넣은 초무침이다. 식초의 신맛이 여름에 딱 맞는 상큼한 맛을 냅니다. 꼭 드셔보세요.

맥주가 잘 어울리는 일품 요리를 맛보세요

튀김 고기 된장 치즈 구이／649엔(세금 포함)

흑모 와규 살코기 스테이크／2,189엔(세금 포함)

마지막으로 소개할 메뉴는 시원한 맥주와 잘 어울리는 메뉴입니다. 위는 고소한 된장의 향과 치즈의 감칠맛이 입안 가득 퍼지는 '어묵 된장 치즈구이'와 보너스로 추천하는 호화로운 '흑모 와규 스테이크'입니다. 꼭 맛보시기 바랍니다.

고도의 우아한 분위기를 연출한 완전 개인실에서 엄선된 재료로 만든 창작 일식을 즐기실 수 있습니다. 건강한 두부, 유바, 생선, 육류 요리 등 오리지널 메뉴가 준비되어 있습니다.

교토의 정원을 재현한 편안한 분위기의 개인실은 손님들에게 큰 호평을 받고 있습니다. 코스는 음료 무제한이 포함된 여자 모임에 적합한 코스부터 조금 더 푸짐한 호화로운 코스까지 다양하게 즐길 수 있습니다.

생일, 기념일 축하를 위해 홀 케이크도 준비해 드리고 있으니 부담없이 문의해 주시기 바랍니다. 여러분의 방문을 진심으로 기다리고 있습니다.

방문 시에는 전화 또는 홈페이지를 통해 영업일을 확인하신 후 방문해 주시면 감사하겠습니다.

전화번호 : 050-7300-4186

이상, 전석 개인실 교마치시즈쿠 교토역 앞점 홍보 담당이었습니다.

기사 중 일부 저작권이 없는 이미지를 사용했을 수 있습니다.

기재된 내용, 코스 구성, 금액 등은 실제와 다를 수 있습니다. 자세한 내용은 예약 시 확인하시기 바랍니다.