공식】전석 개인실 京町しずく 교토역 앞점

2026.04.01

しっぽり飲みによく合う海鮮料理をどうぞ | 全席個室 京町しずく 京都駅前店

안녕하세요, 전석 개인실 교마치시즈쿠 교토에키마에점 홍보 담당입니다.

4月がはじまりましたが、皆さんいかがお過ごしでしょうか。新年度を迎えると忙しい日々が続きますが、そんな時こそ息抜きは大事です。気分をリフレッシュしたいときは、ぜひ当店へお越しください。種類豊富なお酒と、彩りキレイな和食を中心とした料理をご用意して、皆さんのご来店をお待ちしています。

本日は、日本酒や焼酎と相性の良いおすすめの海鮮料理をご紹介いたします。

알록달록 예쁜 해산물을 술과 함께

모둠 회 5종／2,189엔(세금 포함)

모둠 회 3종 세트／1,529엔(세금 포함)

오늘의 생선회／1,089엔(세금 포함)

しっぽりお酒を飲みながら海鮮料理を味わいませんか。こちらは、定番であり人気のお造りです。お刺身は、一見シンプルですが、素材がもつ本来の旨味をダイレクトに感じることができる料理になります。当店では、上記のお造りをご用意していますので、お好みの一皿を選んでお楽しみください。

じっくり煮込んで旨味が詰まった「あら煮」

교토의 토속주를 사용한 아라유니/ 979엔(세금 포함)

続いてご紹介するのは、お酒を使って調理をした「京都の地酒を使ったあら煮」です。じっくりと煮込んで仕上げたので、素材の旨味がぎゅっと詰まった奥深い味わいをお楽しみいただけます。日本酒や焼酎など、お好きなお酒と合わせてお召し上がりください。

고도의 우아한 분위기를 연출한 완전 개인실에서 엄선된 재료로 만든 창작 일식을 즐기실 수 있습니다. 건강한 두부, 유바, 생선, 육류 요리 등 오리지널 메뉴가 준비되어 있습니다.

교토의 정원을 재현한 편안한 분위기의 개인실은 손님들에게 큰 호평을 받고 있습니다. 코스는 음료 무제한이 포함된 여자 모임에 적합한 코스부터 조금 더 푸짐한 호화로운 코스까지 다양하게 즐길 수 있습니다.

생일, 기념일 축하를 위해 홀 케이크도 준비해 드리고 있으니 부담없이 문의해 주시기 바랍니다. 여러분의 방문을 진심으로 기다리고 있습니다.

방문 시에는 전화 또는 홈페이지를 통해 영업일을 확인하신 후 방문해 주시면 감사하겠습니다.

전화번호 : 050-7300-4186

이상, 전석 개인실 교마치시즈쿠 교토역 앞점 홍보 담당이었습니다.

기사 중 일부 저작권이 없는 이미지를 사용했을 수 있습니다.

기재된 내용, 코스 구성, 금액 등은 실제와 다를 수 있습니다. 자세한 내용은 예약 시 확인하시기 바랍니다.