2026.01.21
안녕하세요, 전석 개인실 교마치시즈쿠 교토에키마에점 홍보 담당입니다.
1월도 후반으로 접어들었지만 여전히 추운 겨울이 계속되고 있습니다. 여러분은 겨울의 제철을 잘 즐기고 계신가요? 계절마다 제철의 맛을 즐기는 것을 좋아하시는 분은 꼭 저희 가게를 방문해 주세요. 저희 가게에서는 재료의 맛을 살린 정통 일식과 다양한 종류의 술, 여유롭게 쉴 수 있는 개인실 공간을 준비하고 있습니다.
오늘은 계절별 추천 메뉴를 소개합니다.

대파 튀김 오리고기 츠케지루/649엔(세금 포함)
첫 번째로 소개할 것은 '신(新)한류'입니다.대파 튀김 오리고기 츠케지루'입니다. 단맛이 더해진 제철 대파를 바삭하게 튀겨냈다. 고온에서 튀겨 겉은 바삭하고 속은 부드러운 양파의 식감을 즐길 수 있습니다. 씹을수록 퍼지는 대파 본연의 단맛을 즐기며 드셔보세요.
맥주는 물론 사케나 소주와도 잘 어울린다.

영계와 츠쿠네의 백탕 소鍋/979엔(税込)
겨울이 되면 냄비 요리가 먹고 싶어지지 않나요? 현재 「현재영계와 츠쿠네의 백탕 소鍋(소鍋)'를 준비했습니다. 오랜 시간 우려낸 백탕 국물에 부드러운 영계와 통통한 츠쿠네 등 푸짐한 재료를 듬뿍 넣어 먹음직스러운 전골 요리로 완성했다. 한 입 베어 물 때마다 따뜻함과 감칠맛이 서서히 퍼지는 추천 메뉴입니다. 꼭 맛보시기 바랍니다.
고도의 우아한 분위기를 연출한 완전 개인실에서 엄선된 재료로 만든 창작 일식을 즐기실 수 있습니다. 건강한 두부, 유바, 생선, 육류 요리 등 오리지널 메뉴가 준비되어 있습니다.
교토의 정원을 재현한 편안한 분위기의 개인실은 손님들에게 큰 호평을 받고 있습니다. 코스는 음료 무제한이 포함된 여자 모임에 적합한 코스부터 조금 더 푸짐한 호화로운 코스까지 다양하게 즐길 수 있습니다.
생일, 기념일 축하를 위해 홀 케이크도 준비해 드리고 있으니 부담없이 문의해 주시기 바랍니다. 여러분의 방문을 진심으로 기다리고 있습니다.
방문 시에는 전화 또는 홈페이지를 통해 영업일을 확인하신 후 방문해 주시면 감사하겠습니다.
전화번호 : 050-7300-4186
이상, 전석 개인실 교마치시즈쿠 교토역 앞점 홍보 담당이었습니다.
기사 중 일부 저작권이 없는 이미지를 사용했을 수 있습니다.
기재된 내용, 코스 구성, 금액 등은 실제와 다를 수 있습니다. 자세한 내용은 예약 시 확인하시기 바랍니다.