2025.11.05
안녕하세요, 전석 개인실 교마치시즈쿠 교토에키마에점 홍보 담당입니다.
11月がスタートしましたが、皆さんいかがお過ごしでしょうか。お酒を飲みながらゆっくり食事を楽しみたいときは、「京町しずく京都駅前」へお越しください。当店は、和食を中心とした料理多数ご用意しています。個室も完備していますので、周りを気にせず食事をお楽しみください。
本日は、海鮮がお好きな方におすすめしたいメニューをご紹介します。

모둠 회 5종/2,189엔(세금 포함)
모둠 회 3종 모둠/1,529(세금 포함)
素材がもつ本来の旨味をじっくり味わいませんか?当店では、素材の味をそのまま楽しめるお刺身の盛り合わせをご用意しています。おすすめはお刺身と日本酒の組み合わせです。日本酒の旨味がお刺身の旨味を引き立ててくれます。ぜひご来店の際は、上記のお造りをお楽しみください。
手軽に楽しめる「本日のお造り/1,089円(税込)」もございます。

참다랑어 중뱃살 레어 튀김 ~와사비 소스~/1,749엔(세금 포함)
海鮮の中でも鮪がお好きな方はいませんか?当店では、鮪を天ぷらで楽しめる「中トロ鮪のレア天麩羅 ~山葵ソース~」をご用意しています。お刺身で食べることが定番になっている方は、ぜひ一度こちらの天ぷらをお召し上がりください。サクッとした衣に包まれた鮪が、お酒とよく合います。
고도의 우아한 분위기를 연출한 완전 개인실에서 엄선된 재료로 만든 창작 일식을 즐기실 수 있습니다. 건강한 두부, 유바, 생선, 육류 요리 등 오리지널 메뉴가 준비되어 있습니다.
교토의 정원을 재현한 편안한 분위기의 개인실은 손님들에게 큰 호평을 받고 있습니다. 코스는 음료 무제한이 포함된 여자 모임에 적합한 코스부터 조금 더 푸짐한 호화로운 코스까지 다양하게 즐길 수 있습니다.
생일, 기념일 축하를 위해 홀 케이크도 준비해 드리고 있으니 부담없이 문의해 주시기 바랍니다. 여러분의 방문을 진심으로 기다리고 있습니다.
방문 시에는 전화 또는 홈페이지를 통해 영업일을 확인하신 후 방문해 주시면 감사하겠습니다.
전화번호 : 050-7300-4186
이상, 전석 개인실 교마치시즈쿠 교토역 앞점 홍보 담당이었습니다.
기사 중 일부 저작권이 없는 이미지를 사용했을 수 있습니다.
기재된 내용, 코스 구성, 금액 등은 실제와 다를 수 있습니다. 자세한 내용은 예약 시 확인하시기 바랍니다.